Wir trafen die italienische Künstlerin zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres, diesmal in ihrem Heimatland Italien während der Comicon Napoli 2026, um unser Gespräch über ihre Arbeit als Comiczeichnerin, ihre Projekte mit Miles Morales und Scarlet Witch sowie ihren Beitrag zu J.J. Abrams' bevorstehendem Projekt fortzusetzen.
"Hallo Gamereactor-Freunde, dies ist die 26. Comicon in Neapel und es ist schön, Sara wieder zu treffen.
Wir haben uns auf der San Diego Comicon im letzten September getroffen und ich habe vor Ort gespielt und jetzt..."
"Jetzt bin ich dran.
Ja, genau.
Es ist deine Heimat, also ist es wirklich schön, dich hier zu haben und ein bisschen zu plaudern.
Wir haben viel über Miles Morales gesprochen, aber du hast auch an vielen anderen Dingen gearbeitet."
"Wir haben auch über die europäische und italienische Qualität von Comics gesprochen.
Und jetzt lass uns über andere Werke sprechen, ja?
Du hast zusammen mit Dan Slott an der Neuauflage der Fantastischen Vier gearbeitet.
Wie war es, mit so geschichtsträchtigen Figuren auf deine eigene Art zu arbeiten?
im Vergleich zu Miles, der neu war?
Ich kannte die Comics nicht, ich war kein großer Fan."
"Ich war sehr glücklich, weil ich "The Thing" in die Hand nehmen konnte, der eine der besten Figuren ist.
Auf The Thing.
Oh, bei The Thing."
"Es war also neu.
Aber ich weiß noch, dass sie mich gebeten haben, alte Figuren zu spielen.
Also, es war in Ordnung.
Es hat Spaß gemacht."
"Es hat mir wirklich Spaß gemacht, an ein paar Ausgaben zu arbeiten, weil ich dann gleich die Bücher wechseln musste.
Aber ich habe diese Familie wirklich genossen.
Und das hat mich ein bisschen überrascht, weil ich mich nicht wirklich dafür interessierte.
Also, es hat Spaß gemacht."
"Das ist schön.
Lass uns über Scarlet Witch sprechen.
Was denkst du, was Wanda dir erlaubt hat, mit ihrer mystischen, magischen Seite zu erforschen?
in Bezug auf deinen künstlerischen Ausdruck?
Genau das."
"Denn diesen Teil konnte ich noch nicht erforschen.
Und schließlich der weibliche Charakter.
Ich hatte so viel Spaß.
Weil Scarlet Witch eines der Bücher ist, die mir in den letzten Jahren am meisten Spaß gemacht haben."
"Die Drehbücher von Steve Orlando waren also außergewöhnlich.
Also, toller, toller Charakter.
Und das Design von Russell, toll.
Na gut."
"Wegen Miles, weißt du, ich stehe auf Animationsfilme.
Und es gibt überall ein Multiversum, weißt du.
Jeder Superheld hat so ein Multiversum.
Sogar Super Mario, glaube ich."
"Super Mario ist auch lokal.
Mamma mia! Glaubst du, dass dieser Multiversum-Trend die Grenzen zwischen den Charakteren verwischen kann?
Wenn du so viele Versionen oder Interpretationen oder Visionen derselben Figur siehst so sehr verändern und den Kontext und die Umgebung verändern."
"Glaubst du, dass sich das auf das ursprüngliche Design und die Persönlichkeit des Charakters auswirken kann?
Nein, das glaube ich nicht.
Ich glaube, es macht sie stärker.
Okay, okay."
"Denn wenn es so viel zu wählen gibt, so viele Dinge, die man wählen kann, gibt es keine.
Also, das Original ist da.
Ich denke also, das ist gut für den Kapitalismus.
Für das Merchandising."
"Weißt du, dafür.
Aber der ursprüngliche Charakter ist da.
Es wird immer da sein.
Was ist deine Meinung zu den Animationsfilmen?
Freust du dich auf den Abschluss der Trilogie im nächsten Jahr?
Ich freue mich."
"Ich liebe sie.
Die Filme sind fantastisch.
Alles war cool.
Sie waren sehr respektvoll, was die Geschichte angeht.
Du weißt schon, aus den Comics."
"Die Kunst, die Designs waren erstaunlich.
Ich weiß es nicht.
Ich habe nur nette Worte für das, was sie gemacht haben.
Auch die Art und Weise, wie es animiert und gemalt ist, kommt der traditionellen Comic-Kunst näher, oder?
Ja."
"Die Innovation der Art und Weise, wie Animationen und Geschichten erzählt werden, ist beeindruckend.
Würdest du gerne für Animationsfilme arbeiten, Charaktere und vielleicht Titelszenen entwerfen?
Ja.
Ja."
"Also gut.
Ja.
Siehst du?
Also gut.
Abschluss."
"Oh, ja.
Über die besondere Zusammenarbeit mit JJ Abrams und Henry Abrams.
Was kannst du mir darüber erzählen?
Das ist etwas anderes als deine traditionelle Arbeit."
"Und wie erinnerst du dich daran?
Was denkst du darüber?
Ich habe sehr gute Erinnerungen daran.
Weil es sehr außergewöhnlich ist."
"Du hast nicht oft die Gelegenheit, mit den Abramses zu arbeiten.
Und Henry war ein Kinderspiel.
Er war so nett.
Es war so einfach, mit ihm zu arbeiten."
"Ich hatte die Gelegenheit, kurz mit JJ zu sprechen.
Sie sind sehr nett.
Ich habe eine sehr schöne Erinnerung an das Projekt.
Ganz anders als die anderen."
"Gibt es etwas, das du von Filmemachern aufnimmst und in deine Arbeit einfließen lässt?
Vielleicht die Art und Weise, wie du mit Blickwinkeln, mit Perspektiven und mit Figuren umgehst.
Das habe ich früher gemacht.
Als ich jünger war, habe ich mir immer Filme angesehen."
"Im ersten Jahr meiner Karriere bei Marvel.
Jetzt gehe ich mehr auf die eigentliche Comic-Sprache zurück.
Also gut.
Ich bin am Erforschen."
"Die Dinge ändern sich.
Genießt du die Show in deinem Heimatland?
Sind die Fans verrückt nach deiner Arbeit?
Ich liebe Napoli."
"Ich liebe hier.
Die Jungs, die Leute sind toll.
Ich genieße es.
Ich überlasse es dir.
Viel Spaß bei der Show."