Einloggen
Wir haben uns mit "Sanji" aus der Netflix-Serie One Piece zusammengesetzt, weil er zu groß für unseren David Caballero war. In diesem exklusiven Video sprechen sie über Mojo Picón, Adaptionen und ein wenig über Staffel 2. In die Grand Line...
"Hallo Gamereactor-Freunde, dies ist die San Diego Comic-Con Málaga und wir starten mit einem Paukenschlag.
Bei uns ist Taz Skylar, die Sanji in der Live-Action von One Piece bei Netflix spielt.
und ihr arbeitet gerade an der zweiten Staffel. Die erste Staffel war ein voller Erfolg."
"Aber zunächst einmal: Wie fühlst du dich hier auf der San Diego Comic-Con?
Es ist etwas Besonderes, Mann. Es ist wirklich cool zu sehen, dass Spanisch kein Hindernis mehr ist, um tolle Dinge aus den USA oder der Popkultur zu sehen.
oder einfach nur für Shows, die in Ländern, in denen kein Englisch gesprochen wird, nie stattgefunden hätten.
Sie finden hier statt, weniger als eine Stunde von einem Ort entfernt, an dem ich als Kind immer gesurft habe."
"Und dass alle Interviews bis jetzt auf Spanisch geführt wurden, ist wirklich cool.
Es war etwas ganz Besonderes, mit meinen Eltern vorbeizufahren, und es gab eine vier Kilometer lange Schlange, die um den Ort herumführte.
Es ist wirklich cool. Ich bin wirklich aufgeregt.
Was würdest du sagen, ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Live-Action-Adaption eines Manga/Slash-Anime?
Weil andere es in der Vergangenheit versucht haben, aber niemand war so erfolgreich wie One Piece."
"Ich glaube, ich bin wahrscheinlich nicht die richtige Person, um das zu fragen, aber was ich von Matt Owens, unserem großartigen Showrunner, erfahren habe, ist und Marc Jobst, der bei der ersten Staffel Regie geführt hat, und von allen, die daran beteiligt waren und die ich jetzt nicht alle aufzählen werde, Aber was ich vor allem von diesen beiden Leuten gelernt habe, ist, dass es eine Kombination aus Fandom und Respektlosigkeit gegenüber demselben Material braucht."
"Denn die Fangemeinde muss nicht nur wissen, was daran besonders ist, sondern auch, was daran bleiben muss, sondern auch, um es zu synthetisieren. Denn erst wenn du es zusammenfasst, weißt du wirklich, was die Sache im Kern bedeutet.
Denn wenn du weißt, was bestimmte, besonders wichtige Dinge bedeuten, kannst du sie auf eine Art und Weise bewahren, die nicht wörtlich zu nehmen ist."
"Und du kannst sie übersetzen. Und wenn du dir sicher bist, dass du ein echter Fan dieser Sache bist, dann ist das Respektlosigkeit, nimmst du dir die absolute Freiheit, es zu deinem eigenen zu machen.
Eine Sache, die Marc schon früh zu uns gesagt hat und die ich sehr gut finde, ist, dass der Anime bereits perfekt ist.
Und der Manga ist bereits perfekt. Er existiert bereits. Wenn wir ihn kopieren wollten, könnten wir den Anime oder den Manga einfach als Storyboard nehmen und Bild für Bild nachbauen, das drehen, den gleichen Text sagen und fertig. Aber dann würden wir nichts in den Raum bringen."
"Aber wir nehmen es und inspirieren etwas, das der One Piece Welt etwas bringt, als zusätzliches Stück Material oder Geschichte, das bringt etwas. Das ist etwas wert.
Ich denke, diese Dinge kombiniert mit einem Haufen Schauspieler, die voller Menschlichkeit sind - ich spreche nicht von mir, sondern von meinen Darstellern, die einfach großartige Menschen sind, voller Individualität, Persönlichkeit, Respektlosigkeit und Rebellion."
"Und eine Crew und ein Produktionsteam, die bereit sind, die Extrameile zu gehen und eine Menge zu riskieren, um unmögliche Dinge zu verwirklichen.
Ich weiß es nicht. Es gibt einen großen Schmelztiegel von Situationen, die etwas erfolgreich machen.
Aber ich glaube, die beiden wichtigsten, die ich erwähnt habe, sind die.
Und du spielst dabei eine große Rolle. Du spielst deine Rolle mit Sanji."
"Abgesehen davon, dass du super groß bist, was ich an diesem Interview schätze, sitzt du auf einer Kutsche.
Abgesehen davon, dass du super groß bist, was würdest du sagen, ist die größte Ähnlichkeit, die du persönlich mit dieser Figur hast?
Ich glaube, Sanji hat keine gespaltene Persönlichkeit, sondern zwei ganz bestimmte Facetten seiner Persönlichkeit."
"Er hat eine überschwängliche, überreizte, leidenschaftliche, fast kindliche Seite, die albern ist.
Das ist sehr albern, das ist sehr albern. Gleichzeitig hat er aber auch eine sehr ernste und furchterregende Seite an sich, mit der man sich nicht anlegen sollte und die sehr schnell zwischen beiden Seiten wechseln kann.
Ich glaube, das ist eines der wichtigsten Dinge, die seinen Charakter für mich interessant machen."
"Und ich glaube, das ist eines der Dinge, mit denen ich mich am besten identifizieren konnte, weil ich glaube, dass ich die gleichen Dinge habe.
Ich glaube definitiv daran, das Leben nicht zu ernst zu nehmen, und ich kümmere mich sehr um die Dinge, die vor mir liegen.
Und ich habe kein Problem damit, albern zu sein. Und ich bin gerne kreativ. Ich mag es, mich für Dinge zu begeistern."
"Aber bring mich nicht durcheinander.
Du bist auch ein Kampfsportler, habe ich gehört. Ich habe mitgehört. Also seid vorsichtig damit, Leute.
Staffel 2 wird nächstes Jahr herauskommen. Neue Charaktere sind bestätigt worden. Tashigi, Miss Wednesday, was natürlich neue Darsteller bedeutet.
Was kannst du mir also sagen? Ich schätze, du kannst mir nichts über die neue Staffel sagen."
"Aber was kannst du mir über die Arbeit mit den neuen Darstellern und den neuen Handlungssträngen erzählen?
Wie fühlst du dich dabei?
Ich glaube, beim ersten Mal fühlten wir uns wie ein kleiner Mikrokosmos, weil es nur wir fünf waren.
Ein paar Leute kamen und gingen, aber wir waren die Einzigen, die wirklich die ganze Show durchhielten."
"Und obwohl meine Rolle in der ersten Staffel erst ein paar Folgen später auftauchte, war ich von Anfang an dabei.
Ich war gerade in der Ausbildung. Du warst ein Strohhut. Wir haben uns alle in dieser Zeit kennengelernt. Ich habe gelernt, wie man kocht. Ich habe für das Set gekocht.
Ich habe trainiert. Alle anderen haben gefilmt. Wir unterhielten uns nur über das, was gerade passierte."
"Wir kamen uns näher, aber wir waren die Einzigen, die zu dieser Zeit eine Art Bindung hatten.
Beim zweiten Mal waren so viele neue Leute in den Kreis gekommen, die, wenn nicht die ganze Zeit, so doch den größten Teil der Zeit dabei sein würden.
Plötzlich wurde uns klar, dass unsere Aufgabe nun darin bestand, alle einzubeziehen.
Und diesen Raum zu schaffen, in dem jeder das Gefühl hat, in eine Familie aufgenommen worden zu sein."
"Und während der Dreharbeiten lernten wir Südafrika kennen. Es war eine tolle Erfahrung. Es hat sich definitiv exponentiell entwickelt.
Wenn wir zu fünft schon wild waren, wurde es beim zweiten Mal noch wilder, egal wie viele wir waren.
Jetzt, wo du das Kochen und den Koch erwähnst, basieren Sanjis Techniken natürlich immer auf dem Essen."
"Ja.
Wie würde das Mojo Picon aussehen?
Du kommst von den Kanarischen Inseln. Für alle, die es nicht wissen: Dieser Typ kommt von den Kanarischen Inseln.
Also, die Mojo-Picon-Technik, wie sieht die aus?
Die Mojo-Picon-Technik? Um ehrlich zu sein, ist sie gar nicht so schwer zu machen."
"Ich meine die Sonderzeichen-Technik. Wie wäre es damit?
Es wäre ein cooles Schütteln der Zutaten und vielleicht ein paar Blumen, die auf das Mojo gelegt werden.
Aber wenn ich ehrlich bin, finde ich, das Schöne an Mojo ist, wie einfach es ist.
Und außerdem weiß ein guter Koch, dass man etwas, das einfach sein sollte, nicht zu kompliziert machen sollte."
"Also, vielleicht wäre es gar nicht so... Ich würde es einfach auf einen Teller geben.
Das ist fantastisch. Vielen Dank, dass du dir Zeit genommen hast. Taz, genieße die Comic-Con und freue dich auf die zweite Staffel.
Oh, sollen wir das Mikrofon abklatschen?
Du bist ein Kampfsportler."
