Life is Strange: True Colors - Interview mit Katy Bentz & Mallory Littleton über das Wavelengths-DLC

Audio transcriptions

"Hallo Freunde und willkommen zu einem weiteren Spieleautoren-Interview 2 Und dieses ist aufregend, weil 3 Zu lange her 4 Das Leben ist seltsam True Colors veröffentlicht 5 Wir nähern uns bereits der ersten DLC-Wellenlänge, die uns 6 Ein bisschen mehr Einblicke in die Dinge 7 Die 8 Nun, der zurückkehrende Charakter aus dem Leben ist seltsam jenseits des Sturms 9 Die 10 Ich kann zugeben, dass ich mich persönlich sehr gefreut habe, dich zu sehen 11 Im Spiel in ihrem Element in der Radiostation, die 12 Der Fokus auf in Welle 13 Aber 14 Bevor wir darüber sprechen 15 Der neue DLC 16 Ich will ein bisschen reden 17 Ganz allgemein über das Leben ist 18 Wahre Farben Ich meine vor allem 19 Wir sind ziemlich 20 Schließen nach Freigabe 21 Also 22 Was hat der Empfang 23 Ich war wie 24 Für euch 25 Es war unglaublich, ich habe die Fans 26 Die Reaktion auf das Spiel war einfach 27 überwältigend unglaublich und es ist erstaunlich und nicht nur für 28 mich selbst als Schauspieler, sondern auch für die Liebe, die in den sozialen Medien ausgestrahlt wird 29 Oder jedes einzelne Mitglied, das daran beteiligt war, dieses Spiel zu ermöglichen, von Square über Deck 9 bis 30 Alle, die daran beteiligt waren, und ich denke, das ist einfach eine 31 Es ist wirklich erstaunlich, dass alle die Anerkennung bekommen, die sie verdient haben. 32 Ja, es war ein absoluter Knaller. Es gibt nur wenige Dinge auf der Welt, die mehr Spaß machen als 33 Spiele mit deinen Freunden zu spielen, und wenn das Spiel rauskommt und alle es sehen können 34 die Arbeit der anderen sehen und Streamer beobachten 35 Hallo Katie und 36 Siehst du, die Chats reagieren auf alles, es ist einfach eine gute Zeit, ja 37 Ja 38 Wie war es für dich, Katie? 39 Die Chance zu bekommen 40 wieder in die Rolle der Mitarbeiter zu schlüpfen und ich 41 In diesem Fall ganz wörtlich 42 Hör auf, mit ihren Schuhen zu reden 43 Ja, dieses Mal habe ich die komplette Performance und Motion Capture gemacht, was unglaublich ist, weil 44 Damals, vor dem Sturm, habe ich nur als Synchronsprecher für sie gearbeitet, und zwar vier Jahre lang 45 Vor Jahren hätte ich nie erwartet, dass das passiert und ich bin einfach so dankbar und geehrt 46 dass ich die Möglichkeit hatte, zurück zu kommen und etwas 47 Und es war einfach unglaublich, ehrlich gesagt, wie 48 Ich meine, es ist der Traum eines jeden Schauspielers, eine Rolle erneut zu spielen. 49 Und 50 Es ist passiert und ich fühle mich, wie ich schon sagte, unglaublich dankbar 51 Jetzt 52 Mallory, du bist die führende Erzählerin 53 Entwurf 54 Bei der Technik neun 55 Kannst du mir sagen 56 Was war der Ansatz 57 Ich gehe in 58 Das Leben ist seltsam wahre Farben Ich meine, es gibt eine Menge 59 Viele Dinge hier sind neu 60 Ich meine 61 Ein großer ist ein Das ist kein 62 Ein kapitelbasiertes Spiel ist nicht episodisch 63 Also 64 Ja, was war der Ansatz und hat die 65 Hat die Tatsache, dass es sich hier um, du weißt schon 66 ein komplettes Spiel in einem ist, hat das den Schreibprozess und die Art der 67 Ja, das hat es definitiv, aber 68 Nicht so sehr der Inhalt, der 69 sondern vielmehr die Art und Weise, wie wir beim Schreiben vorgegangen sind, denn auch wenn wir wussten, dass es ein 70 in einem Paket veröffentlicht wird, wollten wir es natürlich trotzdem irgendwie aufteilen 71 Ging zu den Kapiteln 72 Und wir wollten immer noch, dass jedes dieser Kapitel seine eigene Geschichte hat, bis es um bestimmte Dinge geht 73 Sowie die Gesamthandlung des Films vorantreiben 74 Und wir wollten einige von ihnen mit Cliffhangern beenden und die Leute in Atem halten, damit sie die nächste Folge 75 Episode 76 Viele dieser Dinge sind also sehr ähnlich 77 Wenn alles zusammen veröffentlicht wird, haben wir ein bisschen mehr Zeit, um 78 sicherzustellen, dass die Geschichte wirklich zusammenhängend ist und dass die Dinge richtig aufgebaut sind und die Dinge, die wir aufgebaut haben, sich auszahlen 79 Wir müssen also nur 80 Ein bisschen gründlicher werden wir bei der Gestaltung des gesamten Erlebnisses, wenn wir zu 81 Das ganze Spiel auf einmal freigeben wie das 82 Ist wirklich interessant 83 Ja, aber 84 Ich meine, wir haben eine neue 85 Protagonisten, wir waren in der neuen Stadt, neue Macht, aber wir knüpfen immer noch an das an, was vorher war mit der 86 Charakter der 87 Kannst du mir ein wenig darüber erzählen, woher du den Ansatz dort kennst 88 Wie 89 Wie viel zu tun wie viel zu 90 Zu bleiben 91 Im Einklang mit dem 92 Die Serie 93 Ja, wir bei Tech 9 sind alle Leben ist seltsam 94 Fans, bevor wir Entwickler des Franchises waren und so 95 Wann immer wir uns hinsetzen, um 96 um darüber nachzudenken, was wir wollen 97 Um in das Spiel einzusteigen, haben wir wirklich darüber nachgedacht, was wir an "Life is strange" geliebt haben und was wir immer noch lieben, wie an 98 Das war auch und 99 All die Dinge, die auf dem Weg liegen und 100 Du weißt, dass ich denke 101 Was uns aufgefallen ist, ist dasselbe 102 Was vielen Fans auffällt, sind die bodenständigen Erfahrungen 103 Die Betonung liegt auf den Menschen und ihren Beziehungen und 104 Beziehbare Umstände 105 All das hatten wir im Hinterkopf, als wir uns hingesetzt haben, um 106 Selbst in einer kleinen Bergstadt, die die meisten Leute vielleicht nicht kennen 107 viel direkte Erfahrung mit haben, wollten wir sicherstellen, dass 108 dass sie wirklich auf dem Boden der Tatsachen stehen 109 Die Obergrenze wurde eingehalten 110 Ja 111 Es gibt eine Sache, die 112 Ich habe mich gefragt, ob der Wechsel von der episodischen zur 113 alles zu veröffentlichen 114 Auf einmal 115 Was, wenn du zum Beispiel das Leben ist seltsam jenseits des Sturms 116 Als du es episodisch gemacht hast, wo du die Geschichte sozusagen angepasst hast 117 Basierend auf den Entscheidungen des Spielers in den vorherigen Kapiteln oder war das alles festgelegt 118 Und ja, wenn du die Einstellungen 119 Dann 120 Es ist schwierig, hier eine feste Entscheidung zu treffen und zu hoffen, dass wir es schaffen 121 Ja, wir haben die Geschichten schon weitgehend ausgearbeitet, bevor wir uns hinsetzen und die erste Geschichte schreiben. 122 Episode und so 123 Es gibt nicht sehr viele 124 Spielraum, selbst wenn wir die episodischen Daten vor dem Sturm verwenden, aber es war 125 Es ist wirklich ermutigend für uns, dass wir sehen können 126 wie die Fans reagieren und worauf sie positiv reagiert haben und ob wir 127 zum Beispiel in zukünftigen Episoden mehr Dinge einbauen können, denn die Spieler scheinen sie wirklich zu mögen und wir wollten 128 ihnen mehr von ihr geben und so konnten wir sie 129 Einige dieser kleineren Anpassungen vor dem Sturm 130 Ja, wir hatten nicht diese Art von 131 Check 132 In echten Farben machen, weil wir alles auf einmal gemacht haben, aber 133 Weißt du, ich glaube, wir mögen besonders bei Entscheidungen wie 134 Sachen zurückbringen 135 Wir fühlten uns wie 136 Wir wussten, was die Fans hoffentlich sehen wollten und 137 haben versucht, einfach vorwärts zu gehen 138 An unser Produkt zu glauben 139 Ja, und ich würde sagen, wenn du 140 Wenn du den Bericht über das Spiel der 141 Eine Rezension 142 Elsa denkt 143 Geschafft, so meine ich 144 Ich bringe es zurück, weil 145 Lass uns über die Wellenlänge sprechen 146 Ist es die Wellenlänge der Welle 147 Es sind Wellenlängen, ja, denn ich habe es online gesehen 148 Beide 149 Der Rekord ist so gerade mit 150 DL 151 Na ja, nur auf dem Zeug, denke ich 152 Denn als ich den Trailer zum ersten Mal gesehen habe 153 war ich nicht ganz 154 Was 155 Wie wir sein wollten 156 gut gespielt, wie es sich zeigen sollte, aber ich habe die ersten 15 Minuten vor diesem Interview gesehen und jetzt habe ich eine viel bessere Vorstellung, aber ich will 157 versuchen, den Zuschauern so zu vermitteln 158 Was genau ist es 159 Spieler tun werden 160 In der 161 Ja, so kann der Spieler wirklich in die Schritte einsteigen Booth betreibt das Radio 162 Also 163 Auf eine sehr personelle Art und Weise gerät diese Art von Verrücktheit und außer Kontrolle fast sofort 164 Den Plattenladen zu leiten und ihm irgendwie zu helfen 165 So weit zu kommen, dass es so schön ist, wenn Alex es zum ersten Mal findet 166 Kannst du deine Lieblingsaktivität nutzen 167 Cleveland 168 Ich denke 169 Die Telefonanrufe, die ihr hören werdet, machen wirklich Spaß 170 Es wird einfach eine große Vielfalt an 171 Spaß, den man haben kann 172 Und 173 Ja, es ist einfach großartig, dass wir in der Lage sind 174 Mehr bekommen 175 In Stephs Kopf und im wahrsten Sinne des Wortes, denn wir benutzen sie jetzt als spielbaren Charakter 176 Du erfährst also alles, was sie denkt und tut, und ich glaube, das wird für das Stück ganz lustig. 177 Ja und 178 Wie ich schon sagte, als ich mir die ersten 15 Minuten ansah, waren da noch mehr Aktivitäten drin, als ich vorher dachte, weil 179 Ja, du musst den Radiosender leiten und dazu gehört auch, dass du die 180 Anrufe von Hörern entgegennehmen und 181 Lesen der Werbetexte und solche Sachen und dann gibt es noch 182 Das ganze Kümmern und Gestalten 183 Das Register, das in der Zukunft 184 In durch vier Saison 185 Ich schätze, du weißt schon, die Dekoration für Halloween 186 oder solche Sachen, oder 187 Ja und dann 188 Außerdem gibt es 189 Also 190 Partnersuche 191 Auf einer Dating-App 192 Was ich dachte, war 193 Na fantastisch 194 Kannst du mir sagen 195 Ja, geh ein bisschen tiefer auf diesen Aspekt ein, denn ich meine, wir lernen wirklich Dinge kennen 196 Ja 197 Wir hatten den Verdacht und wir selbst hatten eine Menge Fragen darüber, wie genau die Dinge 198 nach Haven Springs kamen und 199 Warum sie sich entschieden hat zu bleiben Was sie daran mag, wie sie als DJ gelandet ist und 200 Ich glaube, wir hatten auch viele Fragen dazu, wie 201 Arcadia Bay als Charakter beeinflusst hat und wie sie mit den Menschen in Kontakt kommt 202 Und bei der Dating-App geht es wirklich um 203 Beziehungen zu beginnen und Dinge auszuprobieren, und wie beängstigend das manchmal sein kann, was sehr 204 Teil von Sachen 205 Stephs Leben, in dem sie sich zu Beginn von Wavelen befindet 206 Ja, und ich meine, es knüpft wirklich an 207 Was ich schon immer gefühlt habe 208 ist ein großer Teil von 209 Das Leben ist seltsam und das ist 210 Repräsentation 211 Die Vertretung eines vollwertigen Mitglieds der lgbtq 212 Gemeinschaft 213 Mit allem, was 214 Damit meine ich 215 Du weißt, dass ich voll geflasht bin 216 Mit den Bedürfnissen und Wünschen 217 Es muss 218 Muss herausfordernd sein 219 Du bringst Repräsentation hervor 220 Das Rampenlicht ist 221 Alles, was du nach vorne gezogen hast 222 Es muss nicht ikonisch sein oder 223 Es geht darum, wie viel 224 Die Persönlichkeit muss gebunden werden 225 Gut 226 Ich weiß nicht, ob ich richtig fahre, aber ich bin 227 Ja, ich meine 228 Für mich denke ich 229 Eine wirklich große Sache, die den Leuten auffiel, war 230 Ihre Sexualität, weißt du 231 In und BTS 232 Und was die Spieler jetzt erleben können, ist 233 Du weißt mehr von ihr, also ja, sie ist sie ist sie ist lesbisch und sie 234 ist stolz und sie ist aufgeregt und sie ist 235 Selbstbewusst mit dem, was sie ist 236 Aber sie ist auch super nerdig und mag D&D und jetzt ist sie ein DJ 237 Und sie ist etwas nervös, wenn sie sich verabredet, also gibt es 238 So ein toller Bogen 239 Und es gibt noch so viel mehr, womit sich der Spieler beschäftigen kann 240 Aber ja, es gibt auch 241 Ein riesengroßer Bogen mit Stolz und all dem, wie du im Trailer gesehen hast 242 Es ist aufregend 243 Ja, genau das wollte ich damit sagen 244 zu erreichen und zu versuchen, den Wortlaut der 245 Natürlich wollen wir 246 Repräsentation der Mitglieder des LGB 247 Gemeinde 248 Wir wollen nicht sein 249 nur darauf konzentrieren 250 Weißt du, wenn wir sein wollen 251 Eine Person mit mit Nita will draußen 252 Wo war 253 Ja, absolut 254 Wir wollten wirklich 255 Vor allem, weil wir die Möglichkeit hatten, eine Figur wie diese zu nehmen und all diese 256 Tiefe dieser Schichten in größerem Detail zu erkunden, wollten wir wirklich betonen, dass 257 Ja, sie ist eine ganze Person und es gibt eine Menge an ihr, sie macht so viele Sachen und 258 So cool, dass wir sie unbedingt 259 all diese anderen interessanten Aspekte hervorheben und gleichzeitig 260 geben. 261 Ihre Sexualität geben 262 Raum zum Atmen zu geben und auch Teil der Geschichte zu sein, ja als Teil eines ganzen, vollständigen Charakters 263 Ich glaube, wir laufen 264 Fast pünktlich also 265 Lass uns ein bisschen was hören über 266 Wann werden die Spieler in der Lage sein 267 Auf 268 Um ihre Hände auf Wellenlänge zu bekommen 269 Und 270 Und wie ich meine, ich weiß, dass es 271 In der Deluxe Edition enthalten, aber 272 Kannst du kaufen 273 Es ist separat ist 274 Überhaupt verfügbar Standalone oder wie wie ist es 275 Warum so ab dem 30. 276 Spieler, die die Deluxe-Version haben, sollten 277 Bereit zum Loslegen 278 Spieler, die nur die Standard-Edition erworben haben, können diese natürlich auch separat kaufen 279 Ich glaube nicht, dass sie ab dem 30. Dezember einzeln erhältlich sein wird. 280 Ich meine, den Trailer zu lesen und zu sehen 281 In der Beschreibung heißt es, dass die 282 TLC 283 Für das Leben ist 284 Wahre Farbe ändern 285 Bist du mit der Entwicklung des zweiten Projekts schon weit fortgeschritten? 286 Ich weiß nicht, ob wir darüber sprechen können 287 Ich versuche 288 Vermutlich 289 Wir werden vielleicht mehr darüber hören 290 Bald und 291 Ihr alle könnt 292 Bleib dran am Spiel 293 Dafür möchte ich mich bei euch bedanken, dass ihr euch die Zeit genommen habt 294 Und 295 Ja September 296 30. Welle 297 Der DLC für das Leben ist 298 Echte Farbe 299 Was wiederum 300 Wenn du unseren Bericht über Game actor noch nicht gelesen oder gesehen hast, solltest du 301 Geh und tu das oder ich meine 302 Spoiler einfach zu gehen und das Spiel zu holen, weil 303 Wir hatten einen echten "Life of stranger"-Fan 304 Neustart 305 Er gab ihm die 306 Siegel von 307 Was also 308 Herzlichen Glückwunsch zum Mittagessen 309 Und 310 Ich freue mich auf den DLC und mehr"